You can edit the patient's information by clicking on the Edit info button in their profile:
Please note that once the patient signs up, you can update their first name and last name. You can no longer update their email address. However, the patient can update that information directly from their portal. Instructions for patients can be found in this guide.